TriageSpanishLog in

Run a full Spanish triage in 3 minutes, not 20

Rehearse out loud with AI patients who talk fast, use slang, and answer back.

Built by Patri, creator of Medical Spanish for Nurses · 30-day money-back guarantee
See plans & pricing ↓

Sound familiar?

  • Your mind goes blank the moment a patient answers fast?

  • Stuck on hold when the triage itself only takes 3 minutes?

  • Comfortable with "the cat drinks milk," but not "does it radiate"?

  • Had to ask the patient's 8-year-old to translate — again?

15–30 min

on hold for every Spanish-speaking patient — hours gone from your shift.

6 months

from now, nothing has changed: same freeze, same delays, same replay driving home.

Next shift

another Spanish-speaking patient walks in, and you’re still hoping today’s the day it clicks.

Today

You wait on hold before you can even start.

In 6 months, if nothing changes

The same freeze — six months later.

THE MECHANISM

Speak it under pressure until it sticks

Pressure Rehearsal

It's not about how much Spanish you know — head knowledge collapses under real-time pressure. Pressure Rehearsal rebuilds it as reflex.

  1. Pick an ER case

    Chest pain, belly pain, a fall — whoever walks in.

  2. Talk to the patient out loud

    The AI patient answers fast, with real regional slang.

  3. Get the fix on the spot

    Phoneme-level correction, then run the case again.

Before

Freezing up, unsure how to even start the questions.

After

You ask, you understand, you move on.

INSIDE THE APP

Five minutes a day, spoken out loud

  • A real ER case, and a patient who answers back
  • Phoneme-level feedback — exactly which sound to fix
  • Spaced review of your weak sounds, every day
  • The dialects your patients actually speak

Pronunciation feedback

You said i-RA-dia. The rolled rr in irradia didn’t land — try again.

0
Sounds to drill today
0
Day streak

Replay · then say it again

PRICING

Start free. Then $8.33 a month

BEST VALUE

Annual

7-day free trial

$0.00/mo

Billed $99.99/year

Over 5 months free

  • Pressure Rehearsal — 2 guided sims a day
  • Phoneme-level pronunciation scoring
  • The dialects your patients actually speak
  • Spaced review of your weak sounds
  • Specialty packs: triage, intake, discharge

Monthly

7-day free trial

$0.00/mo

  • Pressure Rehearsal — 2 guided sims a day
  • Phoneme-level pronunciation scoring
  • The dialects your patients actually speak
  • Cancel anytime
Choose monthly

the First Triage Guarantee

Don't run your first full triage sim and first fix in 7 days? One email — full refund, 30 days, no form.

Backed by the platform's standard refund window

FAQ

Questions you might have

  • No. Scoring is phoneme-level and strict: if a real patient wouldn't understand you, TriageSpanish doesn't accept it. That's the whole point.

  • It can't — the patient scripts are clinically validated, not freely generated. TriageSpanish is an educational rehearsal tool, not a clinical decision tool.

  • There is no course. Sessions are 5 minutes, spoken, on your phone — on a break or in the car. No grammar tables, no reading.

  • No. The AI patients speak the way your patients actually do — Mexican, Central American, Caribbean, and every other origin you see on shift — at real speed, with real slang.

  • It's not meant to. It's the rehearsal a real conversation can't give you: enough reps on real ER exchanges that the words are ready before the patient answers — so you understand them and finish the triage yourself.

  • Those translate. They don't make you speak, listen under pressure, or fix your pronunciation. TriageSpanish trains the two things that fail on the floor.

  • It's a fraction of the $420+ hospitals pay for a service like Canopy — and it's yours to keep, not your hospital's.

  • Yes — checkout is secure, the trial is free with no commitment, and you cancel in one tap, anytime.

Walk in ready for your next shift

Picture your next shift: the Spanish-speaking patient in bed 4, and you just ask — no freeze, no hold music, no kid translating.

7 days free, then $8.33/month (billed $99.99/year) · the First Triage Guarantee

PS: TriageSpanish gets you speaking real triage Spanish out loud, with Pressure Rehearsal. Free for 7 days, then $8.33/month (billed $99.99/year), backed by the First Triage Guarantee for 30 days.